1
00:00:04,270 --> 00:00:10,090
Si tengo que ir a otra porrista
Practica, voy a gritar.

2
00:00:10,650 --> 00:00:13,970
Y no en el estilo del equipo de acción.

3
00:00:14,790 --> 00:00:17,030
Es sólo que no es lo mismo.

4
00:00:18,850 --> 00:00:23,970
Mi papá nunca va conmigo. el se detuvo
yendo desde que era un niño.

5
00:00:25,090 --> 00:00:26,310
¿Mi madrastra?

6
00:00:28,310 --> 00:00:30,150
No es lo mismo.

7
00:00:32,270 --> 00:00:36,910
Es... es simplemente extraño. Es diferente.
Sea agresivo.

8
00:00:37,350 --> 00:00:43,470
Sea agresivo. B-E-A-G-G-R-E-S-S-I-V-E.
Sea agresivo.

9
00:00:44,650 --> 00:00:46,390
¿Cómo estuvo tu juego, cariño?

10
00:00:48,490 --> 00:00:50,170
¿Fue divertido? ¿Ganaste?

11
00:00:50,910 --> 00:00:52,250
No, perdimos.

12
00:00:52,450 --> 00:00:53,450
De nuevo.

13
00:00:53,890 --> 00:00:58,030
Oh, lo siento mucho, chicas. ¿Bueno?

14
00:00:58,570 --> 00:01:00,510
No podemos ganarlos a todos.

15
00:01:03,050 --> 00:01:06,190
Es tu trabajo como animadora realmente
bombear un equipo.

16
00:01:07,070 --> 00:01:08,710
Quiero decir, ¿qué está pasando?

17
00:01:09,830 --> 00:01:12,230
¿No tienes como buen capitán o
algo?

18
00:01:14,590 --> 00:01:21,430
Bueno, en realidad, el capitán
abandonado

19
00:01:21,430 --> 00:01:22,430
nosotros.

20
00:01:22,810 --> 00:01:25,030
¿Qué? Ella fue a otra escuela.

21
00:01:25,510 --> 00:01:26,650
Cariño, esto es increíble.

22
00:01:26,950 --> 00:01:30,310
¿Sabes lo que esto significa? ¿Por qué? esto
Significa que puedes ser el capitán. he estado

23
00:01:30,310 --> 00:01:31,930
a cada uno de tus juegos. tu eres
increíble.

24
00:01:32,330 --> 00:01:39,070
No puedo ser el capitán. Oh, ¿por qué venimos?
de una larga fila de capitanes de porristas

25
00:01:39,070 --> 00:01:42,990
Yo era el capitán de porristas de mi equipo.
madre era capitana de porristas de su equipo

26
00:01:42,990 --> 00:01:49,510
e incluso su abuela era capitana de porristas
Está bien, es tu legado.

27
00:01:49,510 --> 00:01:55,990
¿Qué quieres decir? Está bien, escucha, lo sé.
que soy tu madrastra pero eso no lo es

28
00:01:55,990 --> 00:01:56,990
lo que nos hace

29
00:01:57,560 --> 00:01:58,840
Una familia. Es amor.

30
00:01:59,100 --> 00:02:01,720
Para que puedas ser parte del legado.

31
00:02:02,440 --> 00:02:08,080
Tiene mucho sentido para mí. tu eres
Va a ser la animadora perfecta.

32
00:02:08,300 --> 00:02:09,300
Como un héroe.

33
00:02:10,400 --> 00:02:13,100
Quiero decir, no quiero alardear o
cualquier cosa, pero estuvo bastante bien.

34
00:02:13,440 --> 00:02:15,120
Pero ni siquiera somos sangre.

35
00:02:15,640 --> 00:02:17,040
No importa.

36
00:02:17,600 --> 00:02:19,080
¿Bueno? Te amo.

37
00:02:19,420 --> 00:02:20,480
Me amas.

38
00:02:20,840 --> 00:02:26,300
Eres mi hija. y lo haré
cualquier cosa para asegurarte de conseguir ese gato.

39
00:02:26,430 --> 00:02:29,150
Bien, entonces animémonos un poco, ¿de acuerdo?

40
00:02:29,770 --> 00:02:32,750
Bueno. Déjame ver si podemos entrar en esto.
De vuelta aquí.

41
00:02:33,430 --> 00:02:34,450
Vamos, vamos.

42
00:02:34,970 --> 00:02:35,970
Vamos.

43
00:02:36,790 --> 00:02:39,390
Nancy, las porristas necesitan estar felices y
sonríe.

44
00:02:41,090 --> 00:02:42,290
Bien, ¿listo?

45
00:02:42,970 --> 00:02:44,490
Ahora voy a ir primero.

46
00:02:44,730 --> 00:02:49,090
Voy a mostrarte cómo se hace y
Entonces será tu turno, ¿vale? Oh, mi

47
00:02:49,090 --> 00:02:51,610
Dios, recuerdo mucho de mi juventud.

48
00:02:51,830 --> 00:02:52,830
Bien, ¿listo?

49
00:02:53,030 --> 00:02:54,490
Ahora, este es atrevido.

50
00:02:56,130 --> 00:02:59,730
¡Melocotones y crema! ¡Melocotones y crema!
¿Qué le pasa al otro equipo?

51
00:02:59,810 --> 00:03:03,050
¡Nada en absoluto! ¡Nada en absoluto! ellos
¡Simplemente no puedo jugar al fútbol!

52
00:03:08,070 --> 00:03:09,230
¿Cuál es tu problema?

53
00:03:09,630 --> 00:03:10,730
¿Hablas en serio?

54
00:03:11,230 --> 00:03:14,190
Um, eso fue... ¿Quieres que haga eso?

55
00:03:15,210 --> 00:03:16,210
Oh.

56
00:03:16,490 --> 00:03:17,490
Bueno, sí.

57
00:03:17,750 --> 00:03:19,950
¿Conoces ese? Recuerdo.

58
00:03:20,430 --> 00:03:22,670
Ese nos ganó el campeonato.

59
00:03:23,190 --> 00:03:24,270
Estoy bastante seguro.

60
00:03:24,700 --> 00:03:27,940
Fue por esa alegría. yo no
Incluso quiero ser animadora.

61
00:03:28,180 --> 00:03:29,920
Tengo 18 años. Puedo hacer lo que quiera.

62
00:03:30,180 --> 00:03:32,260
¿No quieres ser animadora?

63
00:03:32,500 --> 00:03:36,160
No, no lo hago. Jillian, siendo una
animadora es lo que toda chica aspira

64
00:03:36,160 --> 00:03:37,160
ser.

65
00:03:37,600 --> 00:03:39,280
¿Sabes lo afortunado que eres?

66
00:03:39,940 --> 00:03:44,800
Vale, hay mujeres en el público.
que te miran y eres un modelo a seguir

67
00:03:44,800 --> 00:03:45,679
para ellos.

68
00:03:45,680 --> 00:03:49,860
Está bien mientras vivas bajo mi techo.
animarás ahora vamos levántate levántate

69
00:03:49,860 --> 00:03:53,460
levántate bien listo, solo voy a
enseñarte bien listo, bien, melocotones y

70
00:03:53,460 --> 00:03:59,120
crema de duraznos y crema que sonrisa
porristas sonríen de oreja a oreja de oreja a oreja

71
00:03:59,120 --> 00:04:05,920
Listo, eres la alegría del juego.
los duraznos estrella y los duraznos crema y

72
00:04:05,920 --> 00:04:10,680
crema que le pasa al otro equipo
nada en absoluto nada en absoluto simplemente

73
00:04:10,680 --> 00:04:13,320
No puedo jugar. Voy a recibir la patada de verdad.
fútbol alto

74
00:04:14,990 --> 00:04:15,869
Vamos.

75
00:04:15,870 --> 00:04:18,769
Vamos. Me sorprende que puedas incluso levantar
tu pierna.

76
00:04:19,490 --> 00:04:24,370
Bueno, a veces tu papá y yo
práctica. Por favor, ¿puedes simplemente... yo

77
00:04:24,370 --> 00:04:26,990
Creo que sé cuál es el problema, ¿vale?

78
00:04:27,590 --> 00:04:29,790
¿Qué? ¿Cuál es el problema, mamá?

79
00:04:30,090 --> 00:04:31,110
Mami sabe mejor.

80
00:04:31,350 --> 00:04:32,350
Toma asiento.

81
00:04:35,470 --> 00:04:38,430
Jillian. Sabes, realmente me importa
usted. Te amo.

82
00:04:38,670 --> 00:04:40,310
Sólo quiero lo mejor para ti.

83
00:04:41,050 --> 00:04:42,990
Y sólo quiero asegurarme de que estás
está bien.

84
00:04:43,930 --> 00:04:44,930
Entonces...

85
00:04:45,230 --> 00:04:48,830
Tengo que preguntar, ¿te estás acostando?
¿Qué?

86
00:04:49,110 --> 00:04:52,850
¿Qué? Eso es tan inapropiado.

87
00:04:53,730 --> 00:04:56,010
Eso no es inapropiado, ¿vale?

88
00:04:56,270 --> 00:04:57,270
Estamos cerca.

89
00:04:57,350 --> 00:04:59,090
Deberíamos poder hablar de estos
cosas.

90
00:05:00,230 --> 00:05:05,490
Sabes, en mis tiempos, las porristas eran
conocido por ser bonito

91
00:05:05,490 --> 00:05:10,350
indiscriminados sobre con quién duermen
con.

92
00:05:11,830 --> 00:05:13,790
Es parte de la cultura de las porristas.

93
00:05:14,890 --> 00:05:16,230
Déjame preguntarte esto. ¿Quieres decir cachonda?

94
00:05:16,530 --> 00:05:17,530
No.

95
00:05:18,410 --> 00:05:20,150
Esa es una palabra despectiva.

96
00:05:20,910 --> 00:05:23,270
¿Bueno? No decimos eso en esta casa.

97
00:05:24,330 --> 00:05:28,730
Es parte de ser libre y divertido.
animadora.

98
00:05:29,570 --> 00:05:33,410
¿Bien? Porque no estás siendo libre,
animadora divertida en este momento. y creo

99
00:05:33,410 --> 00:05:36,730
es porque no has conseguido ninguno en un
mientras.

100
00:05:38,050 --> 00:05:40,310
Ya sabes, si acabas de echar un polvo,
Podría ser un poco más feliz.

101
00:05:42,010 --> 00:05:46,400
Bueno. ¿Tú y tus amigas no?
¿Experimentado?

102
00:05:46,960 --> 00:05:47,960
¿Qué?

103
00:05:48,300 --> 00:05:49,400
¡Ay dios mío!

104
00:05:49,820 --> 00:05:52,760
Tienes que tener. Quiero decir, un grupo de
chicas juntas.

105
00:05:53,360 --> 00:05:54,079
Mamá, para.

106
00:05:54,080 --> 00:05:56,260
¿Qué? Son mis amigos.

107
00:05:57,020 --> 00:06:01,560
Exactamente. Son las personas que pasas
la mayor parte del tiempo con. son tus mejores

108
00:06:01,560 --> 00:06:04,180
amigos. Te conocen más que nadie.
más lo hace.

109
00:06:04,480 --> 00:06:07,800
Y es por eso que deberías sentirte más.
cómodo con ellos.

110
00:06:08,560 --> 00:06:09,900
Vamos. Dime.

111
00:06:10,600 --> 00:06:11,760
¿Has mirado siquiera?

112
00:06:12,620 --> 00:06:16,600
Un poco geek cuando te estás poniendo
vestido en el vestuario.

113
00:06:17,520 --> 00:06:18,520
¿Sabes?

114
00:06:18,660 --> 00:06:22,260
Una pequeña sonrisa en su dirección.

115
00:06:22,520 --> 00:06:24,660
Vamos, Jillian.

116
00:06:25,260 --> 00:06:28,260
No me digas que eres tan bueno
mojigato.

117
00:06:28,640 --> 00:06:30,320
No soy un mojigato.

118
00:06:33,820 --> 00:06:34,820
Bueno.

119
00:06:35,820 --> 00:06:41,460
Necesitas relajarte, ¿vale? Como dije,
parte de ser un exitoso...

120
00:06:42,030 --> 00:06:47,470
animadora si quieres ser el numero uno
tienes que aprender a dejarlo

121
00:06:47,470 --> 00:06:54,250
las cosas van y relájate disfruta disfruta
tu cuerpo es eso lo que hiciste es eso

122
00:06:54,250 --> 00:07:01,190
¿Por qué nombraste capitán? Oh, sí, soy yo.
Sólo sabes que me abrí camino

123
00:07:01,190 --> 00:07:06,870
hasta la cima, me refiero al saxo lésbico salvaje.
como el nombre del juego entonces ese era

124
00:07:06,870 --> 00:07:11,430
lo mejor que era conocido por dar todo el
Las chicas pequeñas me recogen para el juego.

125
00:07:13,159 --> 00:07:19,540
Oh Dios, supongo que los tiempos han cambiado.
pero... ¿Qué pasa con... Pero qué pasa con papá?

126
00:07:19,860 --> 00:07:21,060
¿Qué pasa con papá?

127
00:07:21,960 --> 00:07:24,100
Oh, cariño.

128
00:07:25,300 --> 00:07:32,280
Hicimos esto por amor al juego,
¿vale? Hicimos sacrificios, ¿vale? Y es

129
00:07:32,280 --> 00:07:35,180
Genial, es un gran trabajo en equipo.
ejercicio.

130
00:07:35,880 --> 00:07:40,840
Quiero decir, ningún otro ejercicio puede ayudar a desarrollar
ese vínculo.

131
00:07:41,550 --> 00:07:45,230
La forma en que el sexo lésbico salvaje puede construir
ese vínculo.

132
00:07:45,530 --> 00:07:51,110
¿Pero papá sabe que eras un
¿Lesbiana en la escuela secundaria?

133
00:07:51,410 --> 00:07:54,590
Hay tantas cosas que tu padre
no necesita saberlo. En la universidad.

134
00:07:55,390 --> 00:07:58,210
¿Y quién sabe dónde más?

135
00:07:59,710 --> 00:08:00,710
Escuchar.

136
00:08:01,030 --> 00:08:04,550
Tu padre y yo tenemos muchos
arreglos.

137
00:08:05,030 --> 00:08:05,989
¿Qué quieres decir?

138
00:08:05,990 --> 00:08:07,470
No nos contamos todo.

139
00:08:07,690 --> 00:08:08,690
Tenemos nuestros secretos.

140
00:08:09,050 --> 00:08:10,790
Espera, como... ¿Estás abierto?

141
00:08:12,030 --> 00:08:15,550
Jillian, necesitas sonreír más.

142
00:08:16,590 --> 00:08:18,590
te voy a ayudar con ese poquito
recoger.

143
00:08:18,970 --> 00:08:21,270
¿Necesitas que te recojan?

144
00:08:22,810 --> 00:08:23,810
Sí, lo haces.

145
00:08:24,610 --> 00:08:27,090
Sí, simplemente no piensas en tu
papá.

146
00:08:27,310 --> 00:08:28,990
Esto es sobre ti y yo ahora mismo.

147
00:08:29,230 --> 00:08:30,910
Se trata de tu futuro.

148
00:08:31,870 --> 00:08:37,549
Estoy aquí para ti y haré lo que sea.
se necesita verte en la cima de eso

149
00:08:37,549 --> 00:08:41,520
pirámide. diciéndole a todas las otras chicas
qué hacer tú serás el que obtenga

150
00:08:41,520 --> 00:08:47,580
todas las otras chicas me recogen cuando estoy
Terminado contigo serás el mejor, ¿vale?

151
00:08:47,580 --> 00:08:54,520
entonces solo necesitas relajarte un poco
Está bien, ven aquí, detén tu cuerpo.

152
00:08:54,520 --> 00:09:00,100
Tu postura es simplemente horrible, ¿verdad?
Ahora está bien, siéntate, vamos, sacude tu cabello.

153
00:09:00,100 --> 00:09:06,280
sé sexy, está bien, las porristas son sexys.
así es, sonríe

154
00:09:06,280 --> 00:09:07,820
veamos esa sonrisa

155
00:09:08,620 --> 00:09:09,620
Muéstrame tus dientes.

156
00:09:11,920 --> 00:09:15,620
Tienes la sonrisa más hermosa.

157
00:09:16,960 --> 00:09:19,640
Estoy muy orgullosa de ser tu mamá.

158
00:09:21,540 --> 00:09:27,240
Tienes la piel más hermosa, más
hermoso cabello.

159
00:09:27,520 --> 00:09:31,880
Eres una animadora perfecta. tu eres
hecho.

160
00:09:36,170 --> 00:09:38,190
Sólo necesitas un poco de ayuda de tu
mamá.

161
00:09:39,570 --> 00:09:41,030
Entonces simplemente relájate.

162
00:09:42,190 --> 00:09:46,010
Sólo necesitas que te aprecien un poco.

163
00:09:49,550 --> 00:09:50,970
Está bien, cariño.

164
00:09:52,090 --> 00:09:53,210
Estoy aquí para ti.

165
00:09:54,190 --> 00:09:55,410
Mami está aquí para ti.

166
00:09:56,650 --> 00:09:57,650
¿Bueno?

167
00:09:57,970 --> 00:10:02,270
Tu padre no necesita saber lo que
se necesita para llegar a la cima.

168
00:10:03,290 --> 00:10:04,290
¿Bueno?

169
00:10:05,320 --> 00:10:07,720
Las buenas chicas simplemente mantienen algunas cosas en secreto.
secreto.

170
00:10:08,700 --> 00:10:10,620
No necesitan saberlo, ¿verdad?

171
00:10:12,580 --> 00:10:15,960
Ya puedo ver tu comportamiento. Así son
¿te relajas?

172
00:10:17,320 --> 00:10:18,880
Apuesto a que esto está caliente, ¿eh?

173
00:10:38,280 --> 00:10:40,340
Sólo relájate, ¿vale?

174
00:10:40,900 --> 00:10:43,660
Mamá te cuidará bien.
¿vale?

175
00:10:50,600 --> 00:10:55,980
Este es el tipo de relación que tenemos
debería tener.

176
00:10:56,880 --> 00:11:00,300
Está muy cerca, díganse
todo.

177
00:11:01,860 --> 00:11:03,500
Tu padre querría eso.

178
00:11:22,320 --> 00:11:24,580
¿Qué pasa si mis amigos en la escuela se enteran?

179
00:11:25,780 --> 00:11:29,360
Te preocupas demasiado, Jillian. Creo
eso es parte de tu problema.

180
00:11:29,640 --> 00:11:34,800
Simplemente no quiero que se burlen de mí.
o piensan que soy raro o... Jillian, ellos

181
00:11:34,800 --> 00:11:37,300
No sabré nada que no le digas
ellos.

182
00:11:37,560 --> 00:11:38,740
Así es como funciona.

183
00:11:39,100 --> 00:11:40,440
No tienes que decírselo.

184
00:11:41,640 --> 00:11:42,640
¿Bueno?

185
00:11:43,840 --> 00:11:46,380
Ahora las mujeres fuertes hacen lo que sea necesario.

186
00:11:46,880 --> 00:11:48,140
¿Tu me entiendes?

187
00:11:55,020 --> 00:11:57,280
Además, puedo decir que esto ya es
ayudando.

188
00:12:00,520 --> 00:12:01,300
que

189
00:12:01,300 --> 00:12:10,060
acerca de

190
00:12:10,060 --> 00:12:11,060
papá?

191
00:12:11,360 --> 00:12:12,820
¿Qué pasa con él?

192
00:12:13,280 --> 00:12:19,500
Yo sólo... no lo sé, yo sólo...
Escucha, tu papá,

193
00:12:19,880 --> 00:12:24,570
Él sabe que nosotras las mujeres, ¿sabes?

194
00:12:24,570 --> 00:12:30,710
viajar fuera de la línea a veces él es
no soy un idiota

195
00:12:30,710 --> 00:12:37,350
entonces él está bien con él es esto

196
00:12:37,350 --> 00:12:43,910
bien con lo que sea que esté bien pero
Como dije, será nuestro secreto, ¿vale?

197
00:12:43,910 --> 00:12:50,870
no tiene que saber nada solo
relájate y deja que tu mamá se encargue de

198
00:12:50,870 --> 00:12:52,670
estas bien

199
00:12:55,600 --> 00:12:57,740
La forma en que te preparo la cena todas las noches.

200
00:12:58,660 --> 00:13:00,700
A veces limpio tu habitación.

201
00:13:01,900 --> 00:13:05,920
Y esta noche solo te estoy cuidando
de una manera un poco diferente.

202
00:13:07,000 --> 00:13:08,240
Pero no es diferente.

203
00:13:08,640 --> 00:13:09,640
Prometo.

204
00:13:10,980 --> 00:13:14,200
Nadie se enterará. ¿Ves a alguien?
en esta habitación?

205
00:13:16,260 --> 00:13:17,280
Estamos todos solos.

206
00:13:17,980 --> 00:13:19,140
Sólo tú y yo.

207
00:13:20,440 --> 00:13:22,000
Y nadie está mirando.

208
00:13:23,920 --> 00:13:25,180
Entonces simplemente relájate.

209
00:13:58,940 --> 00:14:00,640
entre mamá e hija.

210
00:14:03,600 --> 00:14:10,080
Cuantos más secretos tengamos con cada uno
otros, más cerca estaremos.

211
00:14:12,640 --> 00:14:13,640
¿No es así?

212
00:14:14,180 --> 00:14:15,180
Bueno, bien.

213
00:14:33,520 --> 00:14:34,780
buena chica

214
00:14:34,780 --> 00:14:46,460
tu eres

215
00:14:46,460 --> 00:14:49,220
tan bonita estoy tan orgullosa de ti

216
00:15:09,160 --> 00:15:10,420
¿Puedo ayudarte a sentirte orgulloso?

217
00:17:19,849 --> 00:17:21,470
Voy a mostrarme cuánto has aprendido.

218
00:18:18,990 --> 00:18:19,990
Mmm.

219
00:19:34,600 --> 00:19:37,220
Es tu madre quien debe asegurarse de que
eres feliz

220
00:27:32,810 --> 00:27:33,810
Mmm.

221
00:28:12,850 --> 00:28:14,570
Oh, eso se siente muy bien.

222
00:28:18,670 --> 00:28:24,490
Sólo voy a entregar todos los
Cosas que aprendí cuando era

223
00:28:24,490 --> 00:28:25,490
animadora.

224
00:28:27,330 --> 00:28:30,750
Eres tan buena madre.

225
00:28:58,750 --> 00:29:00,810
Dios mío, es tan bueno.

226
00:29:03,610 --> 00:29:07,530
Oh sí. Aquí vamos.

227
00:29:09,790 --> 00:29:12,290
Ese pequeño y sabroso agujero tuyo.

228
00:29:32,940 --> 00:29:33,940
Mmm.

229
00:33:14,160 --> 00:33:17,740
Algunos estiramientos realizados para porristas.
clase.

230
00:33:19,040 --> 00:33:21,260
Todo esto es para ti, cariño.

231
00:33:23,880 --> 00:33:26,560
Sólo te quiero feliz.

232
00:33:29,120 --> 00:33:33,580
Sólo quiero que tengas éxito.

233
00:33:34,520 --> 00:33:36,120
Eres tan increíble.

234
00:33:37,760 --> 00:33:40,600
Es lo que cualquier madre querría de ella.
hija.

235
00:33:41,080 --> 00:33:42,300
Eres hermosa.

236
00:34:32,799 --> 00:34:35,120
Porque me estás enseñando muy bien.

237
00:34:40,159 --> 00:34:46,960
Eso se siente tan bien

238
00:34:46,960 --> 00:34:47,960
bebé.

239
00:35:07,820 --> 00:35:09,440
Mi lengua es...

240
00:37:37,740 --> 00:37:38,740
Pero creo que me quedaré.

241
00:37:42,300 --> 00:37:44,060
Hermosa chica.

242
00:37:49,360 --> 00:37:55,440
Eso me hace muy feliz de escucharte hacer
Tu mamá muy orgullosa.

243
00:37:56,180 --> 00:38:00,620
Pero recuerda, sólo quiero que tengas
divertido.